Corrected concatenation of vectors to retain the simple-array type, I forgot the type
expression was quoted, duh and so we ended up with a simple-vector of dubious element-type.